Právní dokument
Účinné od 4. 8. 2026
Tento dokument vysvětluje, jaké osobní údaje zpracováváme v souvislosti s webem brunec.sk, proč je zpracováváme, jak dlouho je uchováváme a jaká práva při tom máte. Je psaný tak, aby mu rozuměl každý — pokud vám přesto něco nebude jasné, napište nám.
Provozovatelem webu brunec.sk a správcem ve smyslu nařízení GDPR je společnost Vratka s. r. o., se sídlem Chorvátska 8, 811 08 Bratislava, Slovenská republika, IČO: 56067968, DIČ: 2122179224.
Kontaktovat nás můžete e-mailem na kontakt@brunec.sk nebo telefonicky na čísle +421 918 848 720. Pověřence pro ochranu osobních údajů (DPO) jsme nejmenovali, protože nám to zákon neukládá — vaše dotazy vyřizujeme přímo na uvedených kontaktech.
Údaje z kontaktního formuláře. Pokud nám přes formulář napíšete, zpracováváme jméno a příjmení, e-mailovou adresu, telefonní číslo (pokud jej uvedete), text vaší zprávy a nepovinné údaje o zamýšleném projektu — typ projektu, rozpočtové rozmezí a předpokládaný časový rámec.
Technické údaje. Náš server při každé návštěvě zaznamenává běžné provozní údaje: IP adresu, datum a čas přístupu, adresu požadované stránky a údaje o prohlížeči. Slouží k provozu, bezpečnosti a odhalování chyb.
Údaje o používání webu. Vlastním měřením sledujeme souhrnně, které části webu návštěvníci otevírají a která tlačítka používají. Tyto počty vedeme bez identifikátorů, které by vedly ke konkrétní osobě, a nespojujeme je s vaší IP adresou ani s obsahem formuláře.
Analytické údaje. Pokud povolíte analytické cookies, načteme Google Tag Manager, který v aktuálním nastavení spravuje Google Analytics 4. Google zpracovává náhodný identifikátor, typ zařízení a prohlížeče, přibližnou polohu, navštívené stránky a interakce. IP adresu použije při přijetí požadavku k odvození přibližné polohy a před uložením ji zahodí.
Marketingové údaje. Pokud nakonfigurujeme Google Ads a vy povolíte marketingové cookies, načteme jej přímo jako samostatný nástroj. Zpracovává online identifikátory, IP adresu, údaje o zařízení, navštívené stránky a interakce pro měření kampaní a tvorbu reklamních publik. Aktivní je vždy jen nástroj uvedený v Pravidlech používání cookies.
Údaje uložené ve vašem prohlížeči. Jde o cookies, lokální úložiště a podobné technologie. Jejich účel a dobu platnosti popisujeme v dokumentu Pravidla používání cookies.
Odpověď na vaši zprávu a příprava spolupráce — zpracování je nezbytné pro provedení opatření před uzavřením smlouvy na vaši žádost podle čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR.
Plnění smlouvy s klientem — dodání objednaných služeb a s tím spojená komunikace, rovněž podle čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR.
Provoz, bezpečnost a ochrana webu před zneužitím — náš oprávněný zájem na tom, aby web fungoval a nebyl zneužíván, podle čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR.
Zlepšování obsahu a použitelnosti webu — souhrnné počty zobrazení a kliknutí z našeho vlastního měření, které nespojujeme s konkrétní osobou. Pokud by i takový údaj byl považován za osobní, opíráme se o náš oprávněný zájem podle čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR.
Plnění zákonných povinností — zejména účetních a daňových, podle čl. 6 odst. 1 písm. c) GDPR.
Volitelné cookies (analytické a marketingové) — výhradně na základě vašeho souhlasu podle čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR. Souhlas je dobrovolný a můžete jej kdykoli odvolat.
Poskytnutí jména, příjmení a e-mailové adresy v kontaktním formuláři je nutné, abychom mohli váš požadavek přiřadit a odpovědět na něj. Bez těchto údajů nelze formulář odeslat. Telefonní číslo, zpráva a údaje o projektu jsou dobrovolné; jejich neposkytnutí nemá jiný následek než to, že naše první odpověď může být méně konkrétní. Poskytnutí údajů není zákonnou ani smluvní povinností.
Záznam odeslaný přes kontaktní formulář: nejvýše 2 roky od odeslání. Pokud začne spolupráce, potřebné smluvní a klientské údaje evidujeme odděleně.
Smluvní a klientské údaje: během spolupráce a po jejím skončení po dobu nezbytnou k ochraně právních nároků. Účetní a daňové doklady uchováváme 10 let, pokud to vyžaduje zákon.
Provozní záznamy serveru: zpravidla 90 dní, pokud nejsou potřeba déle k vyšetření bezpečnostního incidentu.
Souhrnné údaje z našeho vlastního měření: bez časového omezení, protože neumožňují identifikaci osoby.
Uživatelské a událostní údaje v Google Analytics 4: podle nastavení služby nejvýše 14 měsíců. Souhrnné reporty, které již neumožňují identifikaci, mohou zůstat déle.
Marketingové údaje v Google Ads: po dobu konkrétní kampaně a následně podle nastavení daného reklamního účtu, pouze dokud jsou potřebné k měření a vyhodnocení kampaně.
Záznam o vaší volbě cookies: 12 měsíců od jejího udělení nebo do její dřívější změny.
Po uplynutí těchto lhůt údaje vymažeme nebo je anonymizujeme tak, aby již neumožňovaly identifikaci.
Vaše údaje neprodáváme. Zpřístupňujeme je pouze těm, bez nichž by web, naše práce a naše propagace nefungovaly:
poskytovateli serverového prostoru, na kterém web běží,
poskytovateli e-mailových služeb, přes které vám odpovídáme,
Google Ireland Limited — Google Tag Manager a Google Analytics 4 po povolení analytických cookies; Google Ads pouze po jeho nakonfigurování a povolení marketingových cookies,
našemu účetnímu a případně právnímu zástupci, je-li to potřeba,
orgánům veřejné moci, pokud nám takovou povinnost ukládá zákon.
Poskytovatelé hostingu, e-mailu a účetnictví pro nás vystupují jako zpracovatelé a jsou smluvně zavázáni chránit údaje minimálně v rozsahu, v jakém je chráníme my.
Google Ireland Limited může do zpracování zapojit svou mateřskou společnost ve Spojených státech. Přenos certifikovaným americkým společnostem se opírá o rozhodnutí Evropské komise o odpovídající ochraně pro EU–U.S. Data Privacy Framework. Pokud se tento rámec na konkrétní přenos neuplatní, poskytovatel používá standardní smluvní doložky Evropské komise. Kopii nebo bližší informace o použitých zárukách si můžete vyžádat na kontakt@brunec.sk. Pokud volitelné cookies nepovolíte, k přenosu přes tyto analytické a marketingové nástroje nedojde.
Nerozhodujeme o vás automatizovaně způsobem, který by pro vás měl právní účinky nebo by vás podobně významně ovlivňoval.
Pokud povolíte marketingové cookies, uvedené reklamní nástroje vás na základě vašeho chování zařazují do zájmových skupin, aby vám dokázaly zobrazit relevantnější reklamu. Jde o profilování výhradně pro reklamní účely, které kdykoli zastavíte odvoláním souhlasu.
Ve vztahu ke svým osobním údajům máte tato práva:
Právo na přístup — dozvědět se, zda o vás údaje zpracováváme, a dostat jejich kopii.
Právo na opravu — nechat si opravit nesprávné nebo doplnit neúplné údaje.
Právo na výmaz — nechat si údaje vymazat, pokud je splněna některá z podmínek GDPR a neplatí zákonná výjimka.
Právo na omezení zpracování — požádat o dočasné omezení v případech stanovených GDPR.
Právo na přenositelnost — získat údaje, které jste poskytli, ve strojově čitelném formátu, pokud je automatizovaně zpracováváme na základě souhlasu nebo smlouvy.
Právo vznést námitku — z důvodů vaší konkrétní situace namítat proti zpracování založenému na našem oprávněném zájmu.
Právo odvolat souhlas — kdykoli a bez udání důvodu, bez vlivu na zákonnost zpracování před odvoláním.
Žádost stačí poslat na kontakt@brunec.sk. Odpovíme nejpozději do jednoho měsíce od jejího doručení; v odůvodněných případech vás v této lhůtě upozorníme na její prodloužení.
Pokud se domníváte, že vaše údaje zpracováváme v rozporu s právem, můžete podat návrh na zahájení řízení o ochraně osobních údajů dozorovému orgánu: Úřad na ochranu osobních údajů Slovenské republiky, Galvaniho 7/B, 821 04 Bratislava, Slovenská republika. Můžete se obrátit také na dozorový orgán v zemi svého obvyklého bydliště nebo pracoviště.
Web běží výhradně přes šifrované připojení HTTPS. Přístup do administrace mají pouze pověřené osoby prostřednictvím individuálních účtů; k dispozici je i dvoufaktorové ověření. Systém pravidelně aktualizujeme, přístupy omezujeme podle potřeby a údaje zálohujeme.
Znění můžeme průběžně upravovat — například když přibude nová funkce webu nebo se změní právní úprava. Aktuální znění je vždy dostupné na této stránce a datum jeho účinnosti najdete v jejím úvodu. Pokud se změna dotkne rozsahu cookies, ke kterým jste dali souhlas, požádáme vás o souhlas znovu.
Právní dokument
Napište nám a odpovíme vám nejpozději do jednoho měsíce od doručení žádosti.